違法薬物の使用疑惑や不倫にセクハラ、パワハラ……と、今年も蕓能人たちの不祥事が大きく報じられた。YouTubeなどで復帰することは多いものの、一度不祥事を起こしてしまった蕓能人にとって、テレビでの復帰はなかなか難しい。そこで本誌は、「一生テレビで見たくないと思う人」についてアンケートを行った。
涉嫌使用違法藥物、出軌、性 騷擾、職權騷擾......今年也有很多與日本藝人相關的丑聞被大肆報道。雖然很多藝人已經在YouTube等平台復出，但這些發生過丑聞的藝人要回歸電視界還是很難的。日本雜志《女性自身》進行了一項名為「一輩子都不想在電視上看到的藝人」的調查問卷，一起來看看結果。
第十名：山口達也 4.6％
第九名：手越祐也 4.7％
第八名：香川照之 5.4％
第七名：上原多香子 5.5％
第五名：宮迫博之 5.6％
并列第五名：Becky 5.6％
第四名：廣末涼子 5.9％
第三名：東出昌大 9.7％
第3位に選ばれたのは、唐田えりか（26）との約3年にもわたる不倫が発覚した東出昌大（35）。現在は関東の山中で自給自足の狩猟生活を続けながら、仕事があるときだけ現場に出向く生活を送っている。
第三名是被爆出軌女演員唐田英里佳（26歲）將近3年的東出昌大（35歲）。目前，東出在關東山中過著自給自足的狩獵生活，只有工作的時候才會出山到現場工作。他在11月上映的電影《公寓之間》 中飾演的軟飯男受到了一些好評，但目前來看整個社會對他的指責之聲還是很大的。
というのも、當時、妻の杏（37）が妊娠中の不貞行為だったことや、杏に不倫が知られた後も関係を続けていた東出。さらに謝罪會見では、「好きなのは杏か？ 唐田か？」という記者の質問に対して10秒以上も沈黙し、世の女性たちの顰蹙を買っていた。
尤其是當時東出在妻子杏（37歲）孕期時出軌，在杏得知出軌后還與唐田維持著關系。甚至在謝罪記者會上，當記者問出「喜歡杏還是唐田」時，東出更是沉默了十多秒，遭到了世間女性的鄙夷。
そんな不倫相手への未練タラタラな態度に、《やってしまったことに対して內心はそこまで悪いと思ってなさそう》（30代女性）《反省が足りないように思う》など、厳しい聲が多く寄せられた。一気に仕事が激減した東出だが、《不倫のやり方が最低すぎる。相手の女優も二度と出て來て欲しくない》（40代女性）《杏さんや子供のことを考えると、家族の幸せを壊した當人だと思うから》（50代女性）と、人気回復の兆しは見られない。
他對出軌對象依戀不舍的態度，遭到很多批判：「他似乎并不覺得自己做的事情有多麼壞」
第二名：渡部健 11.9％
第2位は、復數女性との不倫騒動で世間を騒がせた渡部建（51）。テレビのレギュラー番組を9本持ち、15歳年下の妻・佐々木希（35）との間に第一子を授かるなど公私ともに順風満帆な人気蕓人に浮上したスキャンダルは、連日大きく報道された。半年間の雲隠れの後に開かれた會見では、「不適切な場所での不貞行為を深くお詫びします」と、公共トイレでの不倫を認め、集中砲火を浴びた。
第二名是因出軌多位女性令世間嘩然的渡部建（51歲）。手握9檔常規綜藝，與小15歲的妻子佐佐木希（35歲）有了第一個孩子，工作生活都順利美滿的這位人氣藝人的丑聞接連幾日被大肆報道。在隱退公眾視野半年后的記者會上，他一句「對在不正確的場所做出出軌行為表示非常抱歉」，承認了在公共廁所做出出軌行為，并受到了強烈批評。
アンケートでも、やはり多目的トイレでの不貞行為について不快感をぬぐえない人が多く、《女性をバカにしていることが許せない》（60代女性）《公共トイレで、なんてことをしてくれたんだと思う》（60代女性）など、非難の聲が多數。《偉そうにグルメを語っているわりに、やったことがけちっぽすぎる》（60代男性）《そもそも好感度がないし、噓くさく感じる》（15歳以上女性）と、一度失った信用を取り戻すのは容易ではないようだ。
在問卷中，很多人對渡部占用殘障人士衛生間進行不貞行為感到不快，很多人批判「絕不能容忍他對女性的輕視」（60代女性）、「他在公共廁所里都干了什麼」（60代女性）。還有人說「一面高高在上地做著食評，做的事情卻一點檔次都沒有」（60代男性）、「原本對他就沒好感，總覺得他很虛偽」（15歲以上女性），看來要重新獲得失去的信用不是一件易事。
第一名：市川猿之助 12.2％
第1位は、週刊誌に自身のハラスメント疑惑が報じられると知り、一家心中を図ったとされる市川猿之助（48）。父親の市川段四郎さんと母親に向精神薬を飲ませ、自盡を手助けしたとして自盡ほう助の罪に問われ、東京地裁から懲役3年、執行猶予5年の判決を言い渡された。
第一名是通過周刊雜志得知自己職權騷擾一事將會曝光后，便企圖攜一家人自盡的市川猿之助（48歲）。他因讓父親市川段四郎和母親服用精神藥物，協助父母自盡而被問協助自盡罪，被東京地方法院判處有期徒刑3年，緩期5年。
《あまりにも身勝手な行動》（70歳以上女性）と、事件を重く受け止めている聲が。初公判では、「許されるのであれば、舞台で立ちたい。歌舞伎で償っていきたい」と発言した猿之助だが、《求刑が軽すぎ》（60代男性）《親が2人とも亡くなっている。テレビなんて、ありえない》（60代男性）と、復帰の道は前途多難ようだーー。
對此事十分關注的人也有很多，如有人批判他「行為實在過于自私」（70多歲女性）。一審判決時，猿之助稱「如果大家能夠原諒我，我還是想重新站到舞台上。我想通過歌舞伎進行彌補」。對此很多人認為「判刑太輕了」（60代男性）、「父母兩個人都去世了。不可能再讓他上電視」（60代男性），看來他的復出之路也是困難重重——。
嚴禁無授權轉載，違者將面臨法律追究。
